10907= Prosφm ulo₧te zm∞ny a ukonΦete vÜechny spuÜt∞nΘ programy.B∞hem Obnovenφ bude Windows automaticky restartovßn.
10908= Prosφm nejd°φve vyberte Zßlohu!
10911= Zßlohy
10912= Opravdu chcete obnovit zßlohu %s?
10913= Obnova byla ·sp∞Ünß.
10915= Prosφm vyberte jak²koli Bod obnovenφ a kliknutφm na 'Obnovit' vra¥te necht∞nΘ zm∞ny v PC.
10909= Nßpov∞da
10910= Glary Utilities je stßle spuÜt∞n.
10916= FAQ
10917= Vzhledy
10918= P°enosnß verze
10919= Zßchrannß podpora
[License Dialog]
20001= Vlastnφte Φasov∞ omezenou Trial verzi.
20002= Nynφ smφte testovat pln∞ funkΦnφ software %s dnφ bez jak²chkoliv povinnostφ. Do ΦeÜtiny p°elo₧il Damned.
20003= Pokud se Vßm tento software lφbφ a chcete ho pou₧φvat po uplynutφ testovßnφ, klikn∞te na "Objednat".
20004= Testovacφ doba: den %s z %s2
20005= Testovacφ doba vyprÜela. Po dobu %s dnφ, jste testovali plnou verzi tohoto software.
20006= Pokud se Vßm tento software lφbφ a chcete ho dßle u₧φvat, klikn∞te na "Objednat".
20007= Testovacφ doby uplynula
20008= Nelicencovßno
20009= Autorskß prßva (c)
20010= Licenci k programu vlastnφ:
20011= Varovßnφ: Tento poΦφtaΦov² program je chrßn∞n p°ed kopφrovßnφm Zßkony a mezinßrodnφmi dohodami. NeautorizovanΘ kopφrovßnφ nebo Üφ°enφ tohoto programu je posti₧itelnΘ obΦansk²m Zßkonφkem i kriminßlnφm trestem, kter² bude po₧adovßn v maximßlnφ mφ°e podle Zßkona.
20012= Nᚠweb
20013= Objednat
20014= Vlo₧it k≤d
20015= Dßle testovat
20016= VaÜe jmΘno
20017= RegistraΦnφ k≤d
20018= Pokud nevlastnφte RegistraΦnφ k≤d pro zplnohodnocenφ tΘto testovacφ verze zkuste
20019= objednejte si program on-line.
20020= RegistraΦnφ k≤d nenφ sprßvn². Prosφm zkontrolujte VßÜ k≤d a zkuste ho op∞t vlo₧it sprßvn∞.
20021= Velk² dφk pat°φ nßsledujφcφm lidem za jejich prßci:
20022= Aktualizuj!
20023= Prosφm zadejte VaÜe licenΦnφ informace
20024= Typ licence
20025= Chcete-li zφskat VßÜ licenΦnφ k≤d,
20026= Nᚠweb:
20027= Vφtejte
20028= Vφtejte v Glary Utilities
20029= ProΦ aktualizovat na Glary Utilities Pro?
20030= + Automatickß ·dr₧ba na pozadφ
20031= + RozÜφ°enß oprava systΘmu, optimalizace a dalÜφ
20032= + Bezplatnß technickß podpora 24x7
20033= + M∙₧ete ho vyu₧φt i komerΦn∞
20034= + Tato uvφtacφ 'Reklama' zmizφ
[Updater]
30001= Nelze stßhnout informace z %s
30002= Ve VaÜem poΦφtaΦi b∞₧φ poslednφ vydanß verze %s. Nynφ nenφ dostupnß aktualizace.
30003= Jste u₧ivatel %s : %s2.
30004= Novß verze %s byla uvoln∞na ke sta₧enφ: %s2. Prosφm klikn∞te na "OK" a otev°te si strßnku s informacemi o sta₧enφ, nebo klikn∞te na Storno pokud nechcete aktualizovat nynφ.
30005= Aktualizace dokonΦena
30006= Zφskßvßm aktualizaΦnφ verzi (%s)...
30007= Zφskßvßm odkaz na aktualizaΦnφ soubor (%s)...
30008= Kontroluji aktualizace...
30009= P°ipraven
30010= Kontaktuji server......
30011= Odhadovan² Φas:
30012= Stahovßnφ:
30013= NeznßmΘ
30014= %s sec
30015= %s z %s2 zkopφrovßno
30016= %s/sec
30017= Pro pou₧itφ %s musφte aktualizovat na verzi Pro. Aktualizovat nynφ?
30018= %s je nynφ k dispozici. Klikem na tuto zprßvu instalujte.
30019= %s min %s2 vte°in
30020= Kontroluji jazykovΘ aktualizace (%s)..
[Context Menu]
40001= Anal²za mφsta na disku s Glary Utilities
40002= Spojit s Glary Utilities
40003= Rozd∞lit s Glary Utilities
40004= Dek≤dovat s Glary Utilities
40005= Zak≤dovat s Glary Utilities
40006= ZniΦit s Glary Utilities
40007= Vyhledat prßzdnΘ slo₧ky s Glary Utilities
[Registry Cleaner]
11001= ╚istiΦ registru
11901= ┌dr₧ba VaÜeho registru pro zv²Üenφ VaÜeho systΘmovΘho v²konu.
11002= Vyberte sekce ke skenovßnφ
11003= Akce
11004= Spustit sken registru
11005= Oprava chyb registru
11006= Obnova p°edchozφch oprav
11007= Nßstroje
11008= Vßmi vybranΘ problΘmy byly ·sp∞Ün∞ opraveny.
11009= Opravdu chcete tuto polo₧ku zapsat do Seznamu vyjφmek? Tato polo₧ka ji₧ nebude nalezena.
11010= Soubor byl ulo₧en do:
11011= Celkem nalezeno problΘm∙:
11012= 1 problΘm nalezen
11013= %s problΘmy nalezeny
11014= 1 problΘm vybrßn pro odstran∞nφ
11015= %s problΘmy vybrßny pro odstran∞nφ
11016= ProblΘm nenalezen
11017= Nenφ vybrßn problΘm pro odstran∞nφ
11018= (%s problΘmy nalezeny)
11019= Analyzuji
11020= Sekce:
11021= Typ opravy:
11022= Zobrazit
11023= Otev°e tento zßznam v RegEditu
11024= Smazat tento zßznam
11025= Ponechat zßznam beze zm∞n
11026= P°idat k vyjφmkßm (nikdy nebude nalezen)
11027= Vlastnosti
11028= Otev°e vlastnosti zßstupce
11029= Smazat tohoto zßstupce
11030= Ponechat Zßstupce beze zm∞n
11031= Sken dokonΦen
11032= Opravit
11033= Kliknutφm na 'Opravit' opravte automaticky nebo kliknutφm na 'Zav°φt' zobraz detaily.
11034= Oprava dokonΦena
11035= Skenuji
11036= Opravuji
11037= Obnovit
11038= Prosφm vyberte zßlohu pro obnovenφ a obnovte kliknutφm na tlaΦφtko 'Obnovit'.
11039= Zßloha
11040= Opravdu chcete obnovit %s do systΘmovΘho registru?
11041= %s byla ·sp∞Ün∞ obnovena do systΘmovΘho registru.
11042= Zßznam %s odkazuje na chyb∞jφcφ soubor nebo slo₧ku %s2
11043= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ klφΦ %s
11044= Tento klφΦ registru neobsahuje data. M∙₧e b²t smazßn.
11045= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ CLSID %s
11046= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ ikonu %s
11047= Tato polo₧ka kontextovΘ nabφdky %s odkazuje na chyb∞jφcφ program %s2
11049= Zßznam registru nenφ ·pln², proto₧e neobsahuje data pro u₧ivatele Windows.
11050= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ InprocServer %s. P°idru₧en² CLSID m∙₧e b²t smazan².
11051= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ LocalServer32 %s. P°idru₧en² CLSID m∙₧e b²t smazan².
11052= Tento klφΦ registru odkazuje na neexistujφcφ typ knihovny %s
11053= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ slo₧ku %s
11054= Tento klφΦ %s neobsahuje data.P°idru₧en² typ knihovny m∙₧e b²t smazßn.
11055= Tento klφΦ registru odkazuje na chyb∞jφcφ soubor %s
11056= Uveden² soubor %s nebyl nalezen.
11057= Soubor %s p°idru₧en² k zßznamu %s2 neexistuje.
11058= Zßznam %s odkazuje na chyb∞jφcφ soubor Nßpov∞dy %s2
11059= Sdφlen² soubor %s neexistuje.
11060= Sdφlen² soubor %s nenφ zatφm pou₧φvßn.
11061= Zßznam ImagePath odkazuje na chyb∞jφcφ soubor %s. P°idru₧enß Slu₧ba m∙₧e b²t smazßna.
11062= Zßznam %s odkazuje na chyb∞jφcφ soubor %s2
11063= Cφl pro tohoto Zßstupce nebyl nalezen %s
11064= Tento zßznam obsahuje odkaz na slo₧ku %s v Nabφdce Start, kterß byla smazßna nebo upravena.
11065= Zßznam %s odkazuje na chyb∞jφcφ program %s2
11066= Tento odkaz na odinstalßtor neobsahuje data pot°ebnß k tomu aby Windows odinstaloval program nebo p°φsluÜenstvφ.
11067= Po₧adovan² odinstalßtor %s nebyl nalezen.
11068= Tento zßznam %s odkazuje na chyb∞jφcφ slo₧ku %s2
11069= SmazanΘ klφΦe :
11070= SmazanΘ hodnoty :
11071= SmazanΘ soubory :
11072= Seznam vyjφmek
11073= Seznam vyjφmek, kterΘ jsou ignorovßny p°i skenovßnφ Registru. Chcete-li je zahrnout do skenovßnφ %s zruÜte jejich zatr₧enφ.
11074= KlφΦ registru
11075= Vyberte cφlovou slo₧ku pro uklßdßnφ soubor∙ zßloh
11076= Zvolte si limit soubor∙ zßloh:
[Disk Analysis]
19001= Analyzßtor disku
19901= Zobrazφ vyu₧itφ mφsta na disku, v souborech a slo₧kßch
19003= Pr∙zkumnφk
19004= Otev°φt v cmd.exe
19005= Smazat (do KoÜe)
19006= LiÜtu nßstroj∙
19007= Stavov² °ßdek
19008= Typy soubor∙
19009= VelikΘ soubory
19010= Soubory
19011= Slo₧ky
19012= Atributy
19013= Procentußln∞
19014= Typ souboru
19015= Popis
19016= Nßzev souboru
19017= Slo₧ka
19018= Zm∞n∞no
19019= Nahrßvßm typy soubor∙...
19020= [Soubory]
19021= M∙j poΦφtaΦ
19022= V²b∞r disku
19023= VÜechny disky
19024= Vlastnφ disky
19025= Slo₧ky
19028= Vyu₧ito/Celkem
19029= Vyberte slo₧ku:
[Startup Manager]
14001= Sprßvce SpouÜt∞nφ
14901= Sprßva automaticky spouÜt∞n²ch program∙
14002= Vypnout tuto slu₧bu
14003= Zapnout tuto slu₧bu
14004= P°idat program
14005= Smazat tento zßznam
14006= Upravit zßpis
14007= Zobrazit Panel detail∙
14008= Znovu nahrßt Seznam
14010= Ostatnφ spuÜt∞nΘ
14011= PlßnovanΘ ·lohy
14012= Mφstnφ slu₧by
14013= Programy spouÜt∞jφcφ se p°i spuÜt∞nφ Windows nebo spouÜt∞nΘ u₧ivatelem.
14014= Nenφ vybrßna polo₧ka.
14015= Neplatn² zßznam, m∙₧e b²t smazßn.
14016= <Bez informacφ>
14017= V²robce:
14018= SpoleΦnost:
14019= P°idßnφ polo₧ky
14020= Jste si jist, ₧e chcete vymazat tuto polo₧ku SpouÜt∞nφ
14021= ┌prava vybranΘ polo₧ky Startu
14022= Cesta
14024= Umφst∞nφ
14035= Hodnocenφ
14025= Zapnuta
14026= Vypnuta
14027= Seznam polo₧ek byl vytvo°en na %s od %s2
14028= Celkem %s polo₧ek
14029= Zprßva byla ulo₧ena do %s
14030= Vyhledat Googlem
14031= ┌prava polo₧ek spouÜt∞nφ
14032= Prosφm zadejte nßzev.
14033= Prosφm zadejte p°φkazov² °ßdek
14034= Specifikovan² soubor nebyl nalezen. Chcete opravdu nynφ pokraΦovat?
14043= Neznßm²
14036= Spolehliv²
14037= U₧ivatel∙v
14038= Neutrßlnφ
14039= Nepo₧adovan²
14040= NebezpeΦn²
14041= Komentß°
14042= DalÜφ informace
14044= Komentß°
14045= VßÜ popis slu₧by
14046= VßÜ nßzor na slu₧bu
14047= Zde m∙₧ete zm∞nit stupe≥ hodnocenφ
14048= Odeslat komentß°
14049= Zpo₧d∞nφ
14050= Spustit nynφ
14051= Programy spouÜt∞nΘ se zpo₧d∞nφm.
14052= Nahoru
14053= Dol∙
14054= Chcete-li zpozdit n∞jakou aplikaci, oznaΦte ji v seznamu v²Üe nebo m∙₧ete tßhnout a pustit polo₧ku do seznamu nφ₧e.
14055= Pro 'odzpo₧d∞nφ' n∞jakΘ aplikace, ji prosφm oznaΦte v seznamu nφ₧e nebo ji m∙₧ete tßhnout a pustit do seznamu v²Üe.
14056= Nalezen zdvojen² zßznam
14057= Zdß se, ₧e %s se sßm op∞t p°idal zp∞t do SpouÜt∞cφch proces∙ Windows potΘ co jste ho umφstili do Seznamu zpo₧d∞n²ch program∙.
14058= Aby jste to opravili otev°te %s a najd∞te n∞jakΘ nastavenφ 'SpouÜt∞t s Windows' nebo n∞co podobnΘho a vypn∞te ho.
14059= Pokud toto nastavenφ neexistuje, pak se kontaktujte s autorem %s, kter² se sßm automaticky p°idßvß, a zeptejte se ho zda by mohl p°idat mo₧nost vypnout %s automatickΘ spuÜt∞nφ s Windows.
14060= Pokud nenφ mo₧nΘ zastavit %s se spouÜt∞nφm s Windows, tak bude jednoduÜe lepÜφ nechat ho ovlßdat Windows a odstranit %s ze Seznamu zpo₧d∞nΘho spouÜt∞nφ.
14061= Chcete odstranit polo₧ku %s ze Seznamu zpo₧d∞nΘho spouÜt∞nφ?
14062= Zpo₧d∞n²
14063= Zpozdit
14064= Nezpo₧∩ovat
14065= Sec
[Disk Cleaner]
13001= ╚istiΦ disku
13901= Odstranφ zbyteΦnß data z VaÜeho PC a obnovφ volnΘ mφsto na disku
13002= VyΦiÜt∞nφ disku
13003= DalÜφ volby
13004= Vyberte disky k pot°ebnΘmu vyΦiÜt∞nφ.
13005= Klikn∞te na 'Dßle' pokud jste ukonΦili v²b∞r VaÜich disk∙.
12022= Nelze odstranit slo₧ku %s , je u₧φvßna jin²m u₧ivatelem nebo programem. Chcete ji odstranit p°i dalÜφm spuÜt∞nφ?
12023= Nov²!
12024= Pro zm∞nu/odebrßnφ programu z tohoto poΦφtaΦe, %s klikn∞te na Zm∞nit/Odebrat.
12025= Pro zm∞nu nebo odebrßnφ tohoto programu z poΦφtaΦe, %s klikn∞te na Zm∞nit nebo Odebrat.
12026= Pro odebrßnφ tohoto programu z poΦφtaΦe, %s klikn∞te na Odebrat.
12027= Instalovßno:
12028= RegistraΦnφ soubor(*.reg)
12031= Textov² soubor(*.txt)
12029= OdinstalaΦnφ informace z %s byly obnoveny
12030= Opravdu chcete odebrat %s z tohoto poΦφtaΦe?
12032= Byla vytvo°ena zprßva
12033= Programy instalovßny ve VaÜem poΦφtaΦi (Celkem %s program∙):
12034= Soubor byl ulo₧en do:
12035= VÜechny instalovanΘ programy v poΦφtaΦi jsou OK, bez chybn²ch vstup∙.
12036= Opravdu chcete odstranit %s ze seznamu instalovan²ch program∙?
12037= P°i pokusu o odebrßnφ %s nastala chyba. Program byl ji₧ asi odinstalovßn. Chcete odstranit polo₧ku %s2 ze seznamu instalovan²ch program∙?
12039= Program %s je "Skryt²" a nejspφÜe pou₧φvan² systΘmem. Opravdu chcete tento program odinstalovat?
12040= V instalaΦnφm adresß°i programu "%s" se stßle nachßzejφ soubory. Pokud si nejste jisti, zda tyto data budete dßle pou₧φvat, kliknutφm na "Prochßzet adresß°" soubory zkontrolujte. Pokud jsou soubory nepot°ebnΘ klikn∞te na "Vymazat vÜe".
12041= Prochßzet adresß°
12042= Vymazat vÜe
12043= P°ed smazßnφm vytvo°it zßlohu.
12044= Zadan² °et∞zec nebyl nalezen.
12045= VyhledßvaΦ
12046= Vyhledat
12047= Najφt :
12048= Nßsledujφcφ nalezenΘ zßznamy nejsou platnΘ. Chcete vymazat tyto zßpisy v registru? (Lze je vymazat pozd∞ji manußln∞)
12049= NeplatnΘ zßpisy
12050= Vytvo°it zßlohu p°ed smazßnφm.
12051= Prosφm, vyberte zßznamy registru pro obnovu a obnovte stisknutφm tlaΦφtka 'Obnovit'.
12052= Obnovit
12053= Zßznam programu
12054= Datum zßlohy
12055= Jste si jist, ₧e chcete obnovit programovΘ zßpisy %s do systΘmovΘho registru?
12056= U₧ivatelskΘ informace o technickΘ podpo°e pro:
18018= Vyberte URL kterΘ nechcete smazat p°i mazßnφ historie URL Internet Exploreru
18019= Url
18020= Smazat nezatr₧enΘ URL
18021= Smazßnφ
18022= Windows
18023= Odstranφ historii, nejvφce otvφranΘ dokumenty (Seznam MRU) a ostatnφ zßznamy Microsoft Windows
18024= Windows nedßvnΘ dokumenty
18025= Sma₧e seznam nedßvno otev°en²ch dokument∙ a soubor∙ v poΦφtaΦi. Tento seznam se nachßzφ v Nabφdka Start -> Poslednφ dokumenty.
18026= Windows Nabφdka Start -> Spustit
18027= Vyma₧e historii poslednφch p°φkaz∙ P°φkazovΘho °ßdku v Start -> Spustit.
18028= Microsoft Common Dialog - Seznam Soubory/Slo₧ky
18029= Microsoft Common Dialog je standardnφ souΦßst u₧φvanß mnoha poskytovateli softwarov²ch aplikacφ, souborama, slo₧kama, a vybranou tiskßrnou. Tento ╚istiΦ soukromφ sma₧e historii vybranou ve VaÜem poΦφtaΦi. Jeliko₧ je ovlßdßnφ Microsoft Common Dialog nejvφce u₧φvan² pro souborov² dialog Otev°φt/Ulo₧it, tento ╚istiΦ soukromφ vyma₧e poslednφ historii otev°en²ch soubor∙ poslednφch aplikacφ. Vyma₧e seznam poslednφch slo₧ek a soubor∙ vyhledßvan²ch ve VaÜem PC.
18030= VyhledßvaΦ Nabφdky Start
18031= Vyma₧e historii hledßnφ provedenΘ v hledßnφ Windows v Nabφdce Start.
18032= Schrßnka Windows
18033= Prßce se soubory obvykle zahrnuje i "kopφrovat" a "vlo₧it". Schrßnka Windows si pamatuje poslednφ kopφrovacφ operace, ale m∙₧e obsahovat i v²znamnou informaci o VaÜich aktivitßch, jako jsou hesla, osobnφ informace nebo Φφsla kreditnφch karet.
18034= DoΦasnΘ soubory Windows
18035= Vyma₧e DoΦasnΘ adresß°e Windows.
18036= KoÜ Windows
18037= Vysype KoÜ Windows.
18038= Mapovßnφ sφ¥ov²ch disk∙ Windows
18039= Kdy₧ p°istupujete k disk∙m v sφti, p°istupujete k nim p°es pφsmena disku. Windows si pamatuje mapovßnφ v registru. Sma₧te informace pou₧φvajφcφ toto nastavenφ.
18040= Historie kliknutφ v Nabφdce Start
18041= Windows uklßdß seznam polo₧ek na kterΘ jste nedßvno a nejvφce klikly v Nabφdce Start. Vyberte a sma₧te "Historii klikßnφ v Nabφdce Start".
18042= Mφsta v sφti
18043= Pokud vyu₧φvßte Mφsta v sφti k p°φstupu na vzdßlen² server, vÜechny VaÜe poslednφ akce jsou ulo₧enΘ a kdokoliv m∙₧e vid∞t jakß sφ¥ovß mφsta pou₧φvßte jen pohledem na MRU Listy umφst∞nΘ ve slo₧ce Mφsta v sφti. Vyberte toto nastavenφ pro vymazßnφ.
18044= Internet Explorer
18045= Sma₧e historii, naposledy u₧φvanΘ seznamy (MRU Listy), doΦasnΘ soubory internetu a dalÜφ zßznamy prohlφ₧eΦe Internet explorer.
18046= Internet Explorer - Historie URL
18047= Sma₧e historii zapsan²ch URL v adresovΘm °ßdku v Internet Exploreru. Tato historie je ulo₧enß a Internet Explorer zkouÜφ "inteligentn∞" hßdat jakou webovou strßnku chcete navÜtφvit. NapφÜete t°eba www.gl - a bude hßdat, ₧e to je www.glarysoft.com, nebo jinß adresa zaΦφnajφcφ www.gl, kterou jste navÜtφvily.
18048= Historie Internet Exploreru
18049= Sma₧e historii navÜtφven²ch strßnek u₧ivatelem Internet Exploreru v tomto poΦφtaΦi.
18050= Cookie Internet Exploreru
18051= Na VßÜ harddisk webovΘ strßnky uklßdajφ malΘ textovΘ soubory nazvanΘ "cookie". Cookie obsahujφ informace o Vßs a VaÜich p°edvolbßch, nebo mohou jen obsahovat zßznam o Vßmi navÜtφven²ch strßnkßch a pomßhajφ zobrazenφ strßnek p°i dalÜφ nßvÜt∞v∞ t∞chto strßnek. N∞kterΘ cookie mohou b²t u₧iteΦnΘ a m∙₧ete si je ponechat. Kliknutφm na "Nastavenφ" vyberte cookie, kterΘ chcete ponechat v poΦφtaΦi. VÜechny neoznaΦenΘ cookie budou vymazanΘ.
18052= Inteligentnφ formy - AutomatickΘ dokonΦovßnφ
18053= Sma₧e veÜkerou historii automatickΘho dokonΦovßnφ & hesel z Internet Exploreru. Nakonfigurovan² Internet Explorer uklßdß data, u₧ivatelskß jmΘna a hesla on-line do b∞₧n²ch forem. Tyto budou automaticky vypln∞nΘ, kdy₧ se vrßtφte na strßnku, kterß ulo₧ila tyto data. ╚istiΦ registru sma₧e tyto data zapsanΘ do profil∙ a tφm chrßnφ Vßs a ostatnφ u₧ivatele tohoto poΦφtaΦe.
18054= DoΦasnΘ soubory Internetu
18055= Sma₧e doΦasnΘ soubory Internetu, kterΘ si Internet Explorer vytvo°φ, kdy₧ navÜtφvφte n∞jakou strßnku nebo stahujete data.
18056= Pluginy
18057= Mnoho z dalÜφch aplikacφ zapisuje seznam nedßvno otev°en²ch nebo cesty nedßvno spuÜt∞n²ch soubor∙ a vzhled∙. Pou₧itφm t∞chto plugin∙ se m∙₧ete zbavit MRU historie mnoh²ch oblφben²ch aplikacφ.
18061= Odstranφ vÜechny zapsanΘ adresy v adresovΘm °ßdku Firefoxu.
18062= Mozilla Firefox - Cookie
18063= Odstranφ cookie ulo₧enΘ v doΦasn²ch souborech Firefoxu.
18064= Mozilla Firefox - Vyrovnßvacφ pam∞¥
18065= Odstranφ soubory z vyrovnßvacφ pam∞ti Firefoxu.
18066= Mozilla Firefox - Uklßdacφ formy informacφ
18067= Odstranφ formy ulo₧en²ch dat, ulo₧en²ch v souborech ze strßnek navÜtφven²ch Firefoxem.
18068= Mozilla Firefox - Uklßdßnφ hesel
18069= Odstranφ hesla a data ulo₧enß v souborech ze strßnek navÜtφven²ch Firefoxem.
18070= Mozilla Firefox - Historie Sprßvce stahovßnφ
18071= Odstranφ stopy po poslednφch sta₧en²ch souborech Sprßvcem stahovßnφ.
18072= Mozilla Firefox - Historie hledßnφ
18073= Odstranφ stopy hledan²ch °et∞zc∙ v LiÜt∞ hledßnφ Firefoxu.
18074= Ma₧u stopy v %s. M∙₧e to trvat i n∞kolik minut...
18075= Ma₧u stopy v %s...
18076= Soubory Index.dat
18077= Soubory Index.dat jsou skrytΘ soubory ve VaÜem poΦφtaΦi, kterΘ obsahujφ vÜechny stopy VaÜich on-line aktivit. Kde jste byly na internetu, jakΘ strßnky jste navÜtφvily, seznam URL adres, soubory i dokumenty je₧ jste nedßvno otev°ely.
18078= Vyhledßvßm stopy v %s.M∙₧e to trvat i n∞kolik minut...
18079= Vyhledßvßm stopy v %s...
18080= Vytvß°φm zprßvu...
18081= ZPR┴VA PO ANAL▌ZE
18082= %s polo₧ky budou odstran∞ny z registru Windows.
18083= %s (%s2 soubor∙) bude odstran∞no.
18084= Detaily soubor∙ ke smazßnφ:
18085= Analyzovat
[Memory Optimizer]
21001= Optimalizßtor pam∞ti
21901= Monitorovßnφ a optimalizace pam∞ti na pozadφ
21002= Optimalizace
21003= RuΦnφ optimalizace
21004= Graf vyu₧itφ fyzickΘ pam∞ti:
21018= %s z %s2 uvoln∞no
21005= Vyu₧itφ CPU
21006= Prosφm nastavte velikost pam∞ti kterou chcete uvolnit a kliknutφm optimalizujte.
21007= Velikost pam∞ti:
21008= Optimalizovat
21009= VyΦistit schrßnku
21010= Aktußlnφ velikost schrßnky:
21011= Zapnout Autooptimalizaci
21012= Optimalizovat automaticky, kdy₧ je pam∞¥ na:
21013= Zv∞tÜit volnou pam∞¥ na:
21014= JEN optimalizovat p°i ni₧Üφm vyu₧itφ CPU:
21015= Spustit automaticky se spuÜt∞nφm Windows
21016= DoporuΦenφ
21017= Optimalizuji...
21019= Zobrazit okno programu
[File Shredder]
22001= DrtiΦ soubor∙
22901= ┌plnΘ a trvalΘ vymazßnφ soubor∙ bez mo₧nosti obnovenφ
22002= Tato utilita sma₧e citlivß data tak, ₧e ji₧ nemohou b²t obnoveny a prohlφ₧eny jin²mi u₧ivateli. Tento nßstroj pou₧φvß nejlepÜφ metodu, americk² DOD 5220.22-M vyvinut² americk²m Ministerstvem obrany pro ·plnΘ smazßnφ dat.
22003= Typ
22012= Datum ·pravy
22004= P°idat soubor
22005= P°idat slo₧ku
22006= Vymazat
22007= Opakovat proces mazßnφ:
22008= Slo₧ka souboru
22009= Chystßte se nenßvratn∞ smazat seznam vybran²ch dat. Ji₧ nebudete schopni obnovit tyto soubory ani obnovovacφm nßstrojem. Opravdu chcete pokraΦovat?
22010= Smazßvßm
22011= Smazßno
22019= ┌dr₧ba volnΘho mφsta
22013= Kdy₧ vyma₧ete soubory a vysypete je z KoÜe, tyto soubory nejsou zcela vymazanΘ z pevnΘho disku. Tyto soubory mohou b²t snadno obnovenΘ softwarem pro obnovu dat. Pro ·plnΘ vymazßnφ VaÜich soubor∙ by jste m∞li oÜet°ovat voln² prostor VaÜeho harddisku pravideln∞. Tento nßstroj zcela zniΦφ soubory kterΘ jste ji₧ vymazali tak, ₧e ji₧ nemohou b²t nikdy obnoveny.
22014= Vyberte disk pro ·dr₧bu volnΘho mφsta :
22015= OÜet°it!
22016= OÜet°uji volnΘ mφsto na %s
22017= Operaci p°eruÜil u₧ivatel.
22018= Operace byla ·sp∞Ün∞ dokonΦena.
[Internet Explorer Assistant]
23001= Pomocnφk Internet Exploreru
23901= Sprßva zßsuvn²ch modul∙ Internet Exploreru a nastavenφ "Hijack"
23002= IE BHOs
23003= LiÜta nßstroj∙ IE
23004= IE Explorer Bars
23005= IE Extra Kontext menu
23006= IE Extra tlaΦφtka
23007= IE sta₧enΘ prvky ActiveX
23008= Hijack obnova
23009= [Blokovßn]
23010= Vydavatel
23011= Cesta souboru
23012= P°φkaz
23013= Blokovat polo₧ku
23014= odblokovat polo₧ku
23015= Trvale odebrat tuto polo₧ku
23016= Opravdu chcete obnovit %s ?
23017= Opravdu chcete blokovat %s v Internet Exploreru?
23018= Opravdu chcete trvale odstranit polo₧ku %s V Internet Exploreru?
23019= Upozorn∞nφ, soubor chybφ
23020= PomocnΘ objekty prohlφ₧eΦe
23021= LiÜta nßstroj∙ Pr∙zkumnφka internetu
23022= Internet Explorer Explorerbars
23023= Internet Explorer Extra kontext menu
23024= Internet Explorer Extra tlaΦφtka
23025= Sta₧enΘ prvky ActiveX
23026= PoÜkozen
23027= Instalovßn
23028= Nastavenφ
23029= Aktußlnφ nastavenφ
23030= Obnovit nastavenφ do
23031= ┌prava nastavenφ a zm∞na URL
23032= Obnovit
23033= IE V²chozφ
23034= Opravdu chcete obnovit toto, Vßmi vybranΘ nastavenφ?
23035= %s nastavenφ prohlφ₧eΦe Internet Explorer bylo ·sp∞Ün∞ zm∞n∞no.
23036= Zm∞na nastavenφ Internet Exploreru
23037= Zm∞na nastavenφ %s v Internet Exploreru. URL v polφΦku nφ₧e je standardn∞ nastavenß jako v²chozφ pro Internet Explorer. Zde m∙₧ete zadat i jinou strßnku nebo URL ne₧ je standardn∞ nastavena jako v²chozφ.
23038= Startovnφ strßnka
23039= Toto je URL webovΘ strßnky, tΘ, kterß se zobrazφ, kdy₧ nov∞ otev°ete okno Internet Exploreru.
23040= Vyhledßvacφ strßnka
23041= Toto je v²chozφ vyhledßvacφ engine p°i kliknutφ na vyhledßvacφ tlaΦφtko Internet Exploreru.
23042= V²chozφ strßnka s URL
23043= Toto je v²chozφ strßnka s URL u₧ivatele Internet Exploreru.
23044= Mφstnφ strßnka
23045= Tato webovß strßnka se zobrazφ, pokud nebude nalezena strßnka v Internet Exploreru, kterou jste vepsali do adresnΘho °ßdku.
23046= Vyhledßvacφ liÜta
23047= Tato strßnka se zobrazφ pokud kliknete na ikonu Vyhledßvacφ liÜty v Internet Exploreru. Tato Vyhledßvacφ liÜta mß schopnost uklßdat si detailnφ informace.
23048= V²chozφ Vyhledßvacφ URL
23049= Toto je strßnka, kterß se zobrazφ, kdy₧ se Internet Explorer pokusφ vyhledßvat.
23050= Startovnφ strßnka (VÜichni u₧ivatelΘ)
23051= Toto je webovß strßnka, ta, kterß se zobrazφ, kdy₧ nov∞ otev°ete okno Internet Exploreru.
23052= Vyhledßvacφ strßnka (VÜichni u₧ivatelΘ)
23053= Toto je v²chozφ vyhledßvacφ engine p°i kliknutφ na vyhledßvacφ tlaΦφtko Internet Exploreru. Platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23054= V²chozφ strßnka s URL (VÜichni u₧ivatelΘ)
23055= Toto je v²chozφ strßnka s URL pro u₧ivatele Internet Exploreru. Platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23056= Mφstnφ strßnka (VÜichni u₧ivatelΘ)
23057= Tato webovß strßnka se zobrazφ, pokud nebude nalezena strßnka v Internet Exploreru, kterou jste vepsali do adresnΘho °ßdku. Platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23058= Vyhledßvacφ liÜta (VÜichni u₧ivatelΘ)
23059= Tato strßnka se zobrazφ pokud kliknete na ikonu Vyhledßvacφ liÜty v Internet Exploreru. Tato Vyhledßvacφ liÜta mß schopnost uklßdat si detailnφ informace. Platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23061= Toto je strßnka, kterß se zobrazφ, kdy₧ se Internet Explorer pokusφ vyhledßvat. Platφ pro vÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23062= P°izp∙sobenΘ hledßnφ (VÜichni u₧ivatelΘ)
23063= Tato strßnka se zobrazφ v Internet Exploreru, pokud ve vyhledßvacφm boxu spustφte p°izp∙sobenΘ hledßnφ. Tento Pomocnφk vyhledßvaΦe poskytuje u₧ivateleli jedineΦnΘ, jednotnΘ hledßnφ p°es r∙znΘ typy vyhledßvanφ. Platφ pro vÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23064= Pomocnφk vyhledßvaΦe (VÜichni u₧ivatelΘ)
23065= Tento Pomocnφk vyhledßvaΦe se zobrazφ v Internet Exploreru. Tento Pomocnφk vyhledßvaΦe poskytuje u₧ivateli jedineΦnΘ, jednotnΘ hledßnφ p°es r∙znΘ typy vyhledßvßnφ. Platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23066= Vyhledßvacφ URL
23067= Vyhledßvacφ URL najde vhodn² zp∙sob jak vyu₧φt r∙znΘ vyhledßvacφ enginy. Nap°φklad, kdyby jste cht∞li pomocφ Vyhledßvacφ URL najφt zprßvy ve vyhledan²ch diskuznφch skupinßch on-line. StaΦφ vepsat p°φsluÜnΘ heslo do adresnΘho °ßdku a automaticky spustφte hledßnφ p°φsluÜnΘho hesla v urΦitΘ diskuznφ skupin∞.
23068= Vyhledßvacφ URL (VÜichni u₧ivatelΘ)
23069= Vyhledßvacφ URL najde vhodn² zp∙sob jak vyu₧φt r∙znΘ vyhledßvacφ enginy. Nap°φklad, kdyby jste cht∞li pomocφ Vyhledßvacφ URL najφt zprßvy ve vyhledan²ch diskuznφch skupinßch on-line. StaΦφ vepsat p°φsluÜnΘ heslo do adresnΘho °ßdku a automaticky spustφte hledßnφ p°φsluÜnΘho hesla v urΦitΘ diskuznφ skupin∞. Toto platφ pro VÜechny u₧ivatele poΦφtaΦe.
23070= Prßzdnß strßnka
23071= Tato strßnka se nezobrazuje - zobrazφ se v p°φpad∞, kdy₧ Internet Explorer nem∙₧e najφt webov² server nebo strßnku.
23072= Plocha p°i selhßnφ navigace
23073= Toto je strßnka, kterou zobrazφ Internet Explorer na VaÜem PoΦφtaΦi, pokud nenφ p°φstup k Internetu.
23074= Navigace byla zruÜena
23075= Toto je strßnka, kterou zobrazφ Internet Explorer, pokud zruÜφte navigaci.
23076= Navigace selhala
23077= Toto je strßnka, kterou zobrazφ Internet Explorer, pokud nefunguje p°ipojenφ k Internetu.
23078= Informace off-line
23079= Toto je strßnka, kterou zobrazφ Internet Explorer, pokud nefunguje p°ipojenφ k Internetu nebo je Webovß strßnka nedostupnß nebo vypnutß.
23080= Prßzdnß vyrovnßvacφ pam∞¥
23081= Upozorn∞nφ: Platnost strßnky vyprÜela - tato strßnka se zobrazφ pokud Internet Explorer nem∙₧e Φφst obsah strßnky z vyrovnßvacφ pam∞ti.
[Process Manager]
24001= Sprßvce proces∙
24901= Monitorovßnφ b∞₧φcφch proces∙ a jejich volitelnΘ zastavovßnφ.
24002= Novß ·loha (Spustit)
24003= UkonΦit Windows
24004= Restartovat poΦφtaΦ
24005= Vypnout poΦφtaΦ
24006= Zastavit proces
24007= Blokovat proces
24008= Seznam blokovan²ch
24009= Googlit!
24010= Komentß°
24011= Detaily
24012= Nßzev
24013= Hodnocenφ
24014= Soubor .exe
24015= Priorita
24016= Vlßkna
24017= CPU
24018= ╚asovßnφ CPU
24019= Vyu₧itφ pam∞ti
24020= SpoleΦnost
24021= SpuÜt∞n²
24022= Procesy
24023= UrΦit prioritu
24024= Okam₧itß
24025= Vysokß
24026= St°edn∞ vysokß
24027= Normßlnφ
24028= St°edn∞ nφzkß
24029= Nφzkß
24030= Varovßnφ: Zm∞na priority t°φdy m∙₧e mφt za d∙sledek ne₧ßdoucφ stav nebo zp∙sobit nestabilitu systΘmu. Opravdu chcete zm∞nit prioritu t°φdy?
24031= Hlavnφ informace
24032= Vyu₧φvanΘ moduly
24033= Data
24034= Hodnoty
24035= Informace o procesu
24036= ID
24037= Soubor
24038= Argumenty
24039= Slo₧ka
24040= Vlßkna
24041= Priorita
24042= Vyu₧itφ pam∞ti
24043= SpuÜt∞n (kdy)
24044= SpuÜt∞n (k²m)
24045= Informace o verzi
24046= Typ souboru
24047= SpoleΦnost
24048= Popis
24049= Verze
24050= Vnit°nφ jmΘno
24051= Autorskß prßva
24052= Ochrannß znßmka
24053= P∙vodnφ nßzev souboru
24054= Nßzev produktu
24055= Verze produktu
24056= Komentß°
24137= BezpeΦn²
24139= Riskantnφ
24057= Opravdu chcete smazat proces %s?
24058= Opravdu chcete zablokovat proces %s?
24059= Chcete nynφ restartovat VßÜ poΦφtaΦ?
24060= Chcete nynφ restartovat VßÜ poΦφtaΦ?
24061= SpuÜt∞nΘ procesy:
24062= Vyu₧itφ CPU:
24063= Vyu₧itφ pam∞ti:
24064= SystΘmovß slu₧ba
24065= Nahradit Sprßvce ·loh
24066= V₧dy na vrchu
[Context Menu Manager]
25001= Sprßvce kontextovΘ nabφdky
25901= Sprßva kontextovΘ nabφdky vstup∙ pro soubory, slo₧ky...
25002= Soubory & Slo₧ky
25003= Nov²
25004= Odeslat
25005= Kliknutφm na zatrhßvaΦ p°ed polo₧kou, ji zapnete nebo vypnete. Pro trvalΘ odstran∞nφ klikn∞te na tlaΦφtko '%s' nφ₧e.
25006= Nenalezen
25007= Opravdu chcete trvale odebrat '%s' ?
25008= VÜechny soubory (*)
25009= Slo₧ky
25010= Adresß°e
25011= Disky
25012= Hudebnφ soubory
25013= Video soubory
25014= Slo₧ky obrßzk∙
25015= VÜechny systΘmovΘ soubory
25016= M∙j poΦφtaΦ
25017= KoÜ
25018= Pozadφ
25019= Zßstupci
[Windows Standard Tools]
26001= Windows Standardnφ nßstroje
26901= Poskytuje p°φstup ke standardnφm zßkladnφm funkcφm Windows.
26002= Zßkladnφ funkce Windows, kterΘ Vßm pomßhajφ udr₧ovat stabilitu a klidn² chod VaÜeho systΘmu
26003= Kontrola disku
26004= P°φkazov² °ßdek nßstroje, kter² kontroluje oddφly disku a hledß problΘmy. Pokud problΘm najde, pokusφ se ho opravit. Nap°φklad skusφ opravit problΘmy souvisejφcφ s vadn²mi sektory disku, ztracen²mi clustery, nebo vazbami mezi soubory.
26005= Defragnentace disku
26006= Kdy₧ mßte nainstalovanΘ programy ve VaÜem poΦφtaΦi, programovΘ soubory mohou b²t ulo₧enΘ ve vφce lokalitßch VaÜeho disku. To se naz²vß fragmentace. Pokud se fragmentace objevφ na VaÜem disku, spouÜt∞nφ program∙ b²vß pomalejÜφ a v²kon poΦφtaΦe ni₧Üφ. Nßstroj Defragmentace disku optimalizuje v²kon VaÜeho poΦφtaΦe reorganizovßnφm soubor∙ na VaÜem disku do souvisl²ch blok∙. Kdy₧ nßstroj Defragmentace disku provede ·plnou defragmentaci soubor∙ na VaÜem disku, v²kon VaÜich program∙ se zrychlφ, proto₧e soubory jsou posklßdßny v souvislΘm bloku.
26007= Obnova systΘmu
26008= Kdy₧ stahujete nebo instalujete novou hru, aplikaci, aktualizujete software, v₧dy provßdφte zm∞ny VaÜeho poΦφtaΦe. N∞kdy se stane, ₧e Vßmi provedenß zm∞na nenφ stabilnφ. Pak vyvstane otßzka, lze to vrßtit zp∞t? S Obnovou systΘmu je to snadnΘ.
26009= Ochrana soubor∙
26010= SystΘm Ochrany Soubor∙ dßvß Administrßtorovi schopnost velmi peΦliv∞ kontrolovat vÜechny chrßn∞nΘ soubory Windows a ov∞°it si jejich aktußlnφ verze. Pokud SystΘm Ochrany soubor∙ zjistφ, ₧e byl chrßn∞n² soubor zm∞n∞n nebo p°epsßn znovu zφskß p∙vodnφ verzi ze souboru knihoven (%Systemroot%\System32\Dllcache) nebo z instalaΦnφch zdroj∙ soubor∙ Windows a nahradφ upraven² soubor.
26011= Zßlohy
26012= Zßlohovacφ utilita Vßm pomßhß chrßnit VaÜe data p°ed nßhodnou ztrßtou, pokud t°eba experimentujete se systΘmem, hardwarem nebo sel₧e napßjenφ.
26013= Tato funkce se nenachßzφ ve VaÜem poΦφtaΦi.
27021= Nßsledujφcφ soubor ji₧ existuje, mßm ho p°epsat?
27022= Soubor byl ·sp∞Ün∞ zak≤dovßn do %s.
27023= Zak≤dovanΘ soubory
27024= Vybran² soubor byl zak≤dovßn jin²m programem. Prosφm vyberte dalÜφ.
27025= TlaΦφtkem 'Prochßzet' prosφm vyberte soubor k dek≤dovßnφ!
27026= Vybran² soubor neexistuje. Prosφm vyberte jin².
27027= Prosφm, vyberte slo₧ku do kterΘ bude umφst∞n dek≤dovan² soubor.
27028= Nemohu vytvo°it cφlovou slo₧ku %s
27029= Soubor %s ji₧ existuje, mßm ho p°epsat?
27030= Soubor byl ·sp∞Ün∞ dek≤dovßn do %s.
27031= NesprßvnΘ heslo, prosφm opakujte.
27032= Prosφm, vyberte slo₧ku do kterΘ bude umφst∞n dek≤dovan² soubor.
27033= Operace se nezda°ila. Prosφm zkuste znovu.
27034= K≤dovßnφ prßv∞ probφhß. M∙₧e to chvφli trvat, prosφm vyΦkejte.
27035= Dek≤dovßnφ prßv∞ probφhß. M∙₧e to chvφli trvat, prosφm vyΦkejte.
[File Splitter and Joiner]
28001= Rozd∞lovaΦ a spojovaΦ soubor∙
28901= Rozd∞lφ velkΘ soubory na menÜφ, ovladatelnΘ soubory a znovu je spojφ.
28002= Rozd∞lit soubor
28003= Spojit soubor
28004= Prosφm vyberte soubor, kter² chcete rozd∞lit na menÜφ soubory
28005= Prosφm vyberte cestu do cφlovΘho umφst∞nφ, ve kterΘm si p°ejete mφt dφly rozd∞lenΘho souboru
28006= Prosφm, vyberte maximßlnφ velikost pro samostatn∞ vytvo°enΘ soubory
28007= Floppy disk (1.44MB)
28008= 100MB Zip(TM) disk
28009= 1GB Jaz(TM) disk
28010= 4.7GB jednovrstvΘ DVD
28011= Zvolφm si velikost
28012= Bude vytvo°eno %s spojiteln²ch soubor∙.
28013= P°idat samorozbalovacφ funkci do rozd∞len²ch soubor∙ (u₧ivatelskΘ rozhranφ bude anglickΘ)
28014= Rozd∞lit!
28015= Prosφm vyberte jeden soubor, kter² chcete op∞tovn∞ slo₧it do originßlnφho souboru. StaΦφ vybrat jen jeden soubor, ostatnφ budou p°ipojeni automaticky.
28016= Informace o dφlech souboru:
28017= Prosφm zadejte cestu do cφlovΘ slo₧ky, kam chcete umφstit spojenφm obnoven² soubor.
28018= Spojit!
28019= Nemohu vytvo°it soubor %s
28020= Nemohu otev°φt soubor %s
28021= TlaΦφtkem 'Prochßzet' vyberte soubor, kter² chcete rozd∞lit na menÜφ!
28022= Vybran² soubor neexistuje! TlaΦφtkem 'Prochßzet' vyberte znovu soubor, kter² chcete rozd∞lit na menÜφ soubory.
28023= Vybran² soubor je p°φliÜ mal² pro maximßlnφ velikost.
31033= VÜe nebo jen Φßst nßzvu souboru. Pou₧ijte nßzev koncovky, nap°., *.doc
31034= ? Rovnß se jeden ze vÜeho
31035= * Rovnß se ka₧d² poΦet z n∞Φeho
31036= Podle velikosti
31037= Vφce ne₧
31038= MΘn∞ ne₧
31039= Podle data
31040= Od
31041= do
31042= Podle stavu
31043= VÜechny typy
[Registry Defrag]
32001= Defragmentßtor registru
32901= Defragmentace registru Windows pro zrychlenφ VaÜeho poΦφtaΦe
32002= Vφtejte v Defragmentßtoru registru
32003= Registr Windows se m∙₧e postupem Φasu zfragmentovat a tφm zabφrß vφce mφsta na VaÜem disku ne₧ je nezbytnΘ a zpomaluje tφm start poΦφtaΦe. Defragmentßtor registru zhustφ a zoptimalizuje registr Windows odstran∞nφm zbyteΦn²ch mezer a odkladnφho mφsta. Toto Vßm velmi pom∙₧e zlepÜit v²kon VaÜeho poΦφtaΦe.
32004= - Sni₧uje fragmentaci
32005= - Opravuje strukturßlnφ chyby
32006= - Obnovuje nepou₧it² pam∞¥ov² prostor
32007= Klikn∞te na Dßle a analyzujte fragmentaci disku.
32008= Velikost po defragmentaci
32009= Rozdφl velikosti:
32010= Defragmentßtor registru zredukuje velikost registru o %s
32011= Kliknutφm na Dßle spus¥te defragmentaci (vy₧aduje restart). Klikn∞te na Konec, pokud nechcete defragmentovat VßÜ registr, nebo pokud chcete defragmentovat pozd∞ji.
